Une association, composée uniquement de bénévoles, veut créer un établissement de type W. Un membre au moins du bureau est toujours présent pendant les heures d’ouverture pour gérer l’établissement. Ce sont eux qui gèrent la sécurité les lieux. Dois-je les compter comme public accueilli ? 

Les bénévoles qui occupent les bureaux de l’association sont du public. Les membres du bureau sont du personnel (même s’ils sont bénévoles). 

Le lecteur est informé que la réponse donnée ci-dessus l’est uniquement à titre consultatif.