collectif d’habitation, les balcons de logements à ossature métallique qui s’appuient contre la façade (àl’aide de bracons obliques, fixations et platines métalliques) sont-ils considérés comme balcons à structures indépendantes ou non ? doivent ils répondre à une stabilité au feu en vue de l’article 5 du règlementd’habitation ? à un isolement pare flamme ?

Ce que vous décrivez ne constitue pas une structure indépendante. Ce n’est pas l’article 5 mais l’article 6 qui s’applique.
Le lecteur est informé que la réponse donnée ci-dessus l’est uniquement à titre consultatif