Pour la construction d’un hôtel de 5ème catégorie, est-il possible d’avoir deux étages accessibles au public avec un escalier non protégé ?

Non, cette possibilité est limitée à un seul étage sur rez-de-chaussée, même si le plancher bas du deuxième étage est situé à moins de huit mètres par rapport au niveau d’accès des engins de pompiers. (article PO 2 §1).