Ma question porte sur l’interprétation de l’article O6§1 :

En aggravation des dispositions de l’article CO 35 (§ 3), les circulations reliant les escaliers entre eux, les escaliers aux sorties et les sorties entre elles ont une largeur de deux unités de passage au moins.

Cela signifie-t-il que la largeur des escaliers doit être systématiquement escaliers de 2 up ?

Non, cela signifie seulement que même si les escaliers ne font qu’une up, la largeur des circulations définies à l’article CO 35 §3 ne peut pas être réduite à une unité de passage.

Le lecteur est informé que la réponse donnée ci-dessus l’est uniquement à titre consultatif.